RomanyaVatandaşlığı
Teşekkür ♡
Ana sayfaAşamalarAşama yazısı
AŞAMA 4 / 8
Son güncelleme:

Aşama 4: Arşivlerde Doğum Belgesi Arama

Yazan ve kontrol eden: romanyavatandasligi.com editörü
KonumAşama 4 / 8
KonuArşivlerde Doğum Belgesi Arama
Sonraki adımDoğum Belgesiyle İsim Denklik Belgesi Düzenletmek →

✓ B1 bilgisi son doğrulama: 18.07.2026 · Arşiv kuralı, ücret ve süreleri ilgili makamdan yazılı teyit edin.

Aşama 4 herkes için zorunlu değildir. İsim denklik belgesi yabancı doğum kaydı bulunamadığı için düzenlenemediyse veya atanın Türkiye ve yabancı kayıtları arasında bağlantı kurulamıyorsa doğum kaydını, kaydın tutulduğu ülkede ararsınız.

ARŞİV KURALLARINI YAZILI TEYİT EDİN

Belirli bir arşiv yaşı, ücret veya teslim süresini bütün dosyalara uygulamayın. İlgili arşiv makamının güncel kuralını ve başvurunuza verdiği yazılı cevabı esas alın.

Önce doğru makamı bulun

Bugünkü ülke sınırı tek başına yeterli değildir. Atanın doğduğu tarihte yerleşimin hangi idareye bağlı olduğunu, kaydın belediyede mi yoksa arşivde mi tutulduğunu ve yer adının farklı dillerdeki yazımlarını araştırın.

  1. Yer adını netleştirin: Türkçe, Romence ve Bulgarca yazımları ayrı ayrı kaydedin.
  2. Tarih aralığı kurun: Türkiye kaydındaki tarih hatalı olabileceği için tek güne bağlı kalmadan destekleyici aile bilgilerini hazırlayın.
  3. Kayıt makamını belirleyin: Güncel belediye, bölge arşivi veya ulusal arşivden hangisinin ilgili dönemi tuttuğunu yazılı olarak sorun.
  4. Güncel başvuru koşullarını alın: Form, kimlik, soy bağı kanıtı, ücret ve teslim şekli için ilgili makamın son talimatını kullanın.

Arama talebine eklenecek bilgiler

  • Atanın bilinen bütün ad ve soyad yazımları
  • Anne ve baba adı
  • Yaklaşık doğum tarihi veya tarih aralığı
  • Doğum yeri ve yer adının farklı yazımları
  • Eş ve çocuk adları gibi ayırt edici aile bilgileri
  • Türkiye’ye geliş, BKK veya tabiiyet kaydı bilgileri
  • Atayla bağınızı gösteren soy kanıtı

Romanya ve Bulgaristan yollarını ayırın

İlfov veya başka bir Romanya arşivine yapılacak başvuru ile Silistre ya da başka bir Bulgaristan makamına yapılacak başvuru aynı formu, dili ve belge listesini kullanmayabilir. Bir ülkeden aldığınız cevabı diğer ülkenin kuralı gibi uygulamayın.

Olumlu cevap geldiğinde

  1. Belgenin hangi makamdan, hangi kayıt numarasıyla ve hangi tarihte düzenlendiğini kaydedin.
  2. Ad, ebeveyn adı, doğum yeri ve tarihini Türkiye kayıtlarıyla karşılaştırın.
  3. Belgenin asıl nüshasını veya makamın verdiği resmî örneği alın.
  4. Aşama 5’e geçmeden önce belgeyi hangi Türkiye işlemi için kullanacağınızı nüfus makamına bildirin ve o işlem için gereken tasdik/tercüme biçimini yazılı olarak sorun.

Olumsuz cevap son nokta olmayabilir

“Kayıt bulunamadı” cevabında hangi dönem, fon ve yazımın tarandığını sorun. Yer adı, tarih veya aile bilgisi eksikse yeni veriyle tekrar araştırma gerekebilir. Aynı talebi değişiklik yapmadan art arda göndermek yerine eksik arama anahtarını bulun.

B1 paralel hattı

Yabancı arşiv araştırması sürerken Romence hazırlığını ertelemeyin. Muafiyet kapsamına girmiyorsanız mevcut sertifika teslim tarihi 14 Mart 2027’dir.1 B1 şartının ayrıntılarını okuyun.

Bu aşamanın sonunda elinizde ne olmalı?

  • Atanın resmî doğum kaydı veya
  • Hangi kayıtların tarandığını açıklayan yazılı arşiv cevabı
  • Türkiye kayıtlarıyla karşılaştırılmış ad, yer ve tarih tablosu

Kaynak

  1. ANC — B1 şartı ve 14.03.2027 tarihi. Doğrulama: 18.07.2026.

Bu yazı arama stratejisini anlatır. Belirli bir arşivin güncel kuralı, ücreti veya cevap süresi için ilgili makamın yazılı açıklamasını esas alın.

“Aşama 4: Arşivlerde Doğum Belgesi Arama” ögesine 42 yanıt

  1. Özlem

    Merhaba ananem 1915 pazarcık doğumlu. Bkk nosunu buldum.bu bilgiyle e devlet üzerinden vatandaşlık aldığı tarihide öğrendim. Ama nüfus mudurlugunde isim denklik belgesinde sorun çıktı.dogum belgesi gerekiyor.bu belgeyi temin edebilmem için neresiyle iletişime geçebilirim.bulgaristan mi romanyami.

    Yanıtla
    1. zeta

      Rehberi satın alıp sorularınıza yanıt alabilirsiniz.

      Yanıtla
  2. hatice baysal

    merhaba dedem ve anneannem romanya silistre karayağmurlar köyünden gelmişler 1934 yılında dedemin kardeşinin çocukları evraklara ulaştı fakat bizim doğum belgemizi bulamıyorlar nereden bakmalıyız

    Yanıtla
    1. zeta

      Merhaba, vekaletname ile Bulgaristan yerelde araştırma yapabiliriz.

      Yanıtla
  3. Ümit oguz

    Merhaba, isim denklik belgesi talebinde 22/02/1925 tarihinde nufus ve kutuklerin tescil edildigi bilgisi ile, 1929 oncesi oldugundan , denklik belgesi duzenlemesine gerekli olan bilgi belgeler olmadigindan red edilmistir, demektedir, surec romanyadai ilerlemesi gerekir, dogum yeri romanya geciyor

    Yanıtla
  4. Vildan

    Merhaba dedelerim Köstence ve Köstence şahman doğumlu 1321 ve 1918 doğumlu doğum belgesini nasıl bulabilirim .Tabiyet beyannamesi var fakat denklik çakmadı.ne yapabilirim

    Yanıtla
  5. Eda

    merhaba,
    Annemin dedesi topraisar /Köstence da dünyaya gelmiş. Ben 3. Nesilim ve vatandaşlık almak istiyorum. Nasıl bir yol izlemeliyim?

    Yanıtla
  6. Oya Kaplan

    Merhaba, babam 1916 doğumlu. 1934 köstence göçmeni. Doğum yeri kadıncı olarak yazıyor. Doğum belgesine ulaşmak için ne yapmalıyız.

    Yanıtla
  7. Seçkin Dedeoğlu

    Merhabalar, Atalarımın bkk kararı ile muhacir evrakını buldum geldikleri yer Romanya/Pazarcık yazıyor. Alt üst soy bilgisinde doğum yerleri Romanya yazıyor. İsim denklik olumsuz olarak geldi fakat Romanya dan geldiklerini söylüyor. Uzak akraba vs den gelen bilgilerle pındıklı, fındıklı, köylerinde kayıtlar aradım ilfov ve Bulgaristan tarafında ancak olumsuz cevaplar. Toprak reformu, askerlik belgesi ve evlilik belgesi de denedim ancak olumsuz. Tahminim akrabaların verdikleri bilgiler yanlış. Sadece Romanya/Pazarcık üzerinden nasıl ilerlemek gerekir. Muhacir belgesinde mesleği çiftçi yazıyor ek olarak hisim dedeoğulları olarak da soy isim geçiyor. Şimdiden teşekkür ederim.

    Yanıtla
  8. Arda Demirtaş

    Merhaba iyi günler Anneannemin babası ve annesi 1903 silistre doğumlu elimizde herhangi bir belge yok 1928-1935 yılları arasında buraya gelmişler anneannem burda doğmuş yaşıyor vatandaşlık alabilir mi ve Romanya mı Bulgaristan mı bakılmalı

    Yanıtla
  9. Derin Tekin

    Merhaba. Anneannemin babası romanya köstence doğumlu. Kuzenlerimle vatandaşlık almak istiyoruz ama bildiğim kadarıyla 18 yaşı doldurmadan önce alma hakkımız varmış sadece. Şuan hepimiz 18 yaş altındayız ancak benim 18 yaşımı doldurmama 9 ay var ve anneannemin babası 1941 doğumlu olduğundan 100 yıl kuralına uymuyor. ne yapmamız lazım?

    Yanıtla
  10. Emre

    Merhaba benim dedemde tabiiyet beyannamesinde romen yaziyor ve turk nusuf kayitarinda dogum u 1916 hıdırşık yazıyor. Benim de ilfov dan mi aramam gerekiyor?

    Yanıtla
    1. zeta

      Merhaba, köyü biraz araştırdım fakat güncel adını bulamadım. Sizde bilgi var mı? Suanda Bulgaristan’da ise sorunsuz araştırmayı yürütebiliriz.

      Yanıtla
  11. Duygu

    Merhaba dedem Romanya palas doğumlu bütün belgeleri aldım tabiyeet belgesi vukuatlı nüfus örneği doğum belgesini nasıl bulabilirim

    Yanıtla
    1. zeta

      Websitemizdeki rehberleri okuyarak gerekli olanları da satın alarak ulaşabilirsiniz. 🙂

      Yanıtla
  12. Metin

    Merhaba Benim babaannem 1900 balçık doğumlu 1921’de Romanya’da dedemle evlenmişler 1922 ve 24 yıllarında Amcalarım dünyaya gelmiş 1929’da Türkiye’ye tescil olmuşlar arşivden köstence pasaport defteri diye bir evrak elime geçti Bu pasaport defteri Osmanlıca ve Fransızca Fransızcayı çeviri yaptığında Bu pasaport defterine resimdeki kişiler eklenmiştir yazıyor Ben şimdi Doğum belgesini bulmak zorundayım Yoksa evlilik belgesi mi aramak, romanya pasaport hakkım varmi teşekkür ederim.

    Yanıtla
  13. gülsüm

    iyi gunler romanya vatandaşlığı için dedelerim Köstenceye bağlılar buradaki belediyelerede başvuru yapabilirmiyiz bundada 100yıl zorunluluğu varmı birde dedelerim 1924 doğumlu başvuraya başalayabirmiyiz

    Yanıtla
    1. zeta

      Merhaba,

      Seneye başvurabilirsiniz. Köstence’deki belediyeler uzaktan doğum belgesi sağlamıyor.

      Yanıtla
  14. Büşra

    Merhaba dedem 1929 kurtpalar doğumlu şuanda Bulgaristan sınırları içinde kalıyor . Doğum belgesi için kurtpalar köyü için kütük bulunmadığından doğum belgesi bulunamayacağı ve 100 yılın dolmasını beklememiz gerektiği söylendi bu bilgi doğru mu acaba kurtpalar köyü doğumlu biri için belge temin edilemiyor mu

    Yanıtla
    1. zeta

      Büşra Hanım Yeniden Merhaba,

      Büşra Hanım Merhaba,

      Kurt-Palan Vılkan Silistre olarak geçiyor. Sanırım şuanki Bulgaristan topraklarında. İlgili araştırmayı yürütebiliriz. +447882562575 whatsapp hesabından bize ulaşır mısınız? Romanya tarafından araştırma yapmak için evet 100 yıl kuralı mevcut.

      Yanıtla
  15. Büşra

    Merhaba, dedemiz 1929 kurtpalar doğumlu. Doğum belgesi araştırması yapmak istediğimizde o köye ait kütük bulunmadığından 100 yılın dolmasını bekleyin dendi bu bilgi doğru mu acaba?

    Yanıtla
    1. zeta

      Büşra Hanım Merhaba,

      Kurt-Palan Vılkan Silistre olarak geçiyor. Sanırım şuanki Bulgaristan topraklarında. İlgili araştırmayı yürütebiliriz. +447882562575 whatsapp hesabından bize ulaşır mısınız? Romanya tarafından araştırma yapmak için evet 100 yıl kuralı mevcut.

      Yanıtla
  16. İlkan

    Merhabalar dedem köstence doğumlu fakat nüfus da bakanlar kurulu kararı yok isim denklik içinde sistem onay vermiyor ordaki görevli direk türkiye vatandaşı olarak görülüyor dedi ama köstence doğumlular nasıl bir yol izlemeliyim ?

    Yanıtla
    1. zeta

      İlkan Bey Merhaba,

      Doğum tarihi, ebeveyn ve büyük ebeveyn isimlerini, doğum yerini daha detaylı olarak biliyorsanız ve doğum yılı 100 sene kuralına uyuyorsa, rehberden faydalanarak İlfov arşivlerinde araştırma talep edebilirsiniz.

      Ayrıca Cumhuriyet Arşivlerinden dilekçe doldurarak araştırma yapabilirsiniz.

      Yanıtla
  17. erhan

    Merhaba,
    Babaannemin nufüs kaydında doğum yeri sadece Romanya olarak görünüyor. Tabiyet belgesinde de durum aynı şekilde. Bu durumda doğum belgesini ilfov arşivlerinde mi aramak gerekiyor yoksa başka bir yolu var mıdır? Doğum tarihi temmuz 1924.
    Bilgi verebilirseniz sevinirim.
    İyi çalışmalar.

    Yanıtla
    1. zeta

      Erhan Bey Merhaba,

      Bilinen herhangi bir detay yoksa evet Ilfov arşivlerinde aramalısınız.

      Yanıtla
  18. Onur duzcu

    Merhaba babaannem 01.07.1930 Romanya nasarettin köyü doğumlu gözükmekte ben vatandaşlık için nasıl bir yol izlemeliyim

    Yanıtla
    1. Romanya Vatandaşlık

      Onur Bey Merhaba,

      +447882562575 numaralı whatsapp hesabından bize ulaşırsanız detayları konuşalım.

      Yanıtla
  19. dicle

    merhabalar ben kırım tatarıyım ve dedem 1936 yılında türkiyeye gelmek zorunda kalmış. e devlette doğum yeri romanya (1927) yazıyor. benim yine de romanya ilfov arşivlerinde doğum belgesini aramam gerekiyor mu yoksa e devlette göründüğü için nüfus müdürlüğünde halledebileceğim bir şey mi? Bir de romanya vatandaşlığı alabilme şansım yüksek mi sizce onu da merak ediyorum. şimdiden teşekkür ederim.

    Yanıtla
    1. zeta

      Dicle Hanım,

      Atanızın Romanya vatandaşı olduğunu kanıtlayan bir doğum belgesi / evlilik belgesi vs ihtiyacınız var. Yalnızca Türkiye arşiv ve kayıtlarında yer alan bilgiler ne yazık ki geçerli değil.

      Yanıtla
      1. dicle

        öncelikle cevabınız için çok teşekkür ederim. benim elimde babamın dedesinin orijinal romanya evlilik belgesi var. bu yeterli olur mu

        Yanıtla
  20. Yaşar danışman

    Dedem ve ninem silistre doğumlu mübadele ile İstanbul a gelmişler, nufusdan İstanbul kayıt ve doğum yeri silistre yazan nüfus kaydı var ne yapmam gerekiyor

    Yanıtla
    1. zeta

      Yaşar bey merhaba,

      Vukuatlı nüfus kayıt örneklerine ulaşın. Bakanlar Kurulu kararı yer alması gerekiyor. Sonrasında nu karara paralel devlet arşivlerinde tabiiyet beyannamesi aratmalısınız. İsim denklik belgesi başvurusunu da nüfustan yapın lütfen. Sonrası için bizimle yeniden iletişime geçebilirsiniz.

      Yanıtla

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir